(no subject)

Work makes me bitchy again..
Nothing serious though.

Am still recovering from yesterdays migrane which was worse than usual and made me cancel on stefsoleil *hangs head*
I spend most of my time in bed..

Today looks better, cos I'm meeting the afore mentioned person tonight after therapy and we're gonna see "elizabethtown" which premiers in Germany today *squee*

I'm still thinking about joining the "Inner Sanctum" ...
Its like an online version of an fanclub for Robbie Williams.. And I'm usually not into paying for something like that... BUt they know how to get their people to pay : They're pre-selling the tickets for next years tour to subscribers..
*ponders*
It's 25 pounds for 15 months..
blavandgirl what do you say??

language help needed...

I need to look over/correct some of our hotel policies into english
and I want them to sound close to perfect.

could you english, american, aussi or nz flist lovelies help me out?!

1. breakfast : is it "from 7:00 to 10:00" or "from 7:00 until ( til?) 10:00" ?? or something completly different?

2.check out time: "Please leave your room "latest" at 11:00" is wrong isnt it?? ( my colleague wrote that..)

3. Luggage: The hotel has a storage space where you can temporary deposit your luggage..

4. For a telephone call outside the house please dial a "0" and then the telephone number
..


how would you say/write all that??
please help asap!!

(no subject)

Update from Nora who's dancing around in her appartment :D

We just booked our flight to Florida for february next year and *squeesquee*
Tom's dad paying for the whole thing ..

We're flighing from Berlin to Frankfurt (Feb 11th) and then to Fort Myers via Charlotte ( anything anyone special there??).

I cannot wait.. all the food and magazines and malls and people..